ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

³⁰ And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

⁴ For they will turn away thy son from following me, that they may serve other gods: so will the anger of the LORD be kindled against you, and destroy thee suddenly.

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

² And the sign or the wonder come to pass, whereof he spake unto thee, saying, Let us go after other gods, which thou hast not known, and let us serve them;

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

⁶ If thy brother, the son of thy mother, or thy son, or thy daughter, or the wife of thy bosom, or thy friend, which is as thine own soul, entice thee secretly, saying, Let us go and serve other gods, which thou hast not known, thou, nor thy fathers;

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

³ And hath gone and served other gods, and worshipped them, either the sun, or moon, or any of the host of heaven, which I have not commanded;

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

¹⁹ And it shall be, if thou do at all forget the LORD thy God, and walk after other gods, and serve them, and worship them, I testify against you this day that ye shall surely perish.

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

¹⁶ Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

¹³ Certain men, the children of Belial, are gone out from among you, and have withdrawn the inhabitants of their city, saying, Let us go and serve other gods, which ye have not known;

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

¹⁴ And thou shalt not go aside from any of the words which I command thee this day, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

³⁶ The LORD shall bring thee, and thy king which thou shalt set over thee, unto a nation which neither thou nor thy fathers have known; and there shalt thou serve other gods, wood and stone.

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

⁶⁴ And the LORD shall scatter thee among all people, from the one end of the earth even unto the other; and there thou shalt serve other gods, which neither thou nor thy fathers have known, even wood and stone.

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

²⁶ For they went and served other gods, and worshipped them, gods whom they knew not, and whom he had not given unto them:

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

¹⁷ But if thine heart turn away, so that thou wilt not hear, but shalt be drawn away, and worship other gods, and serve them;

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

²⁰ For when I shall have brought them into the land which I sware unto their fathers, that floweth with milk and honey; and they shall have eaten and filled themselves, and waxen fat; then will they turn unto other gods, and serve them, and provoke me, and break my covenant.

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

² And Joshua said unto all the people, Thus saith the LORD God of Israel, Your fathers dwelt on the other side of the flood in old time, even Terah, the father of Abraham, and the father of Nachor: and they served other gods.

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

¹⁶ When ye have transgressed the covenant of the LORD your God, which he commanded you, and have gone and served other gods, and bowed yourselves to them; then shall the anger of the LORD be kindled against you, and ye shall perish quickly from off the good land which he hath given unto you.

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

¹⁶ And the people answered and said, God forbid that we should forsake the LORD, to serve other gods;

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

¹⁹ And it came to pass, when the judge was dead, that they returned, and corrupted themselves more than their fathers, in following following other gods to serve them, and to bow down unto them; they ceased not from their own doings, nor from their stubborn way.

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

¹³ Yet ye have forsaken me, and served other gods: wherefore I will deliver you no more.

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

⁸ According to all the works which they have done since the day that I brought them up out of Egypt even unto this day, wherewith they have forsaken me, and served other gods, so do they also unto thee.

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

¹⁹ Now therefore, I pray thee, let my lord the king hear the words of his servant. If the LORD have stirred thee up against me, let him accept an offering: but if they be the children of men, cursed be they before the LORD; for they have driven me out this day from abiding in the inheritance of the LORD, saying, Go, serve other gods.

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

⁶ But if ye shall at all turn from following me, ye or your children, and will not keep my commandments and my statutes which I have set before you, but go and serve other gods, and worship them:

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

⁹ And they shall answer, Because they forsook the LORD their God, who brought forth their fathers out of the land of Egypt, and have taken hold upon other gods, and have worshipped them, and served them: therefore hath the LORD brought upon them all this evil.

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

³⁵ With whom the LORD had made a covenant, and charged them, saying, Ye shall not fear other gods, nor bow yourselves to them, nor serve them, nor sacrifice to them:

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

¹⁹ But if ye turn away, and forsake my statutes and my commandments, which I have set before you, and shall go and serve other gods, and worship them;

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

²² And it shall be answered, Because they forsook the LORD God of their fathers, which brought them forth out of the land of Egypt, and laid hold on other gods, and worshipped them, and served them: therefore hath he brought all this evil upon them.

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

⁹ Then they shall answer, Because they have forsaken the covenant of the LORD their God, and worshipped other gods, and served them.

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

⁶ And go not after other gods to serve them, and to worship them, and provoke me not to anger with the works of your hands; and I will do you no hurt.

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

³ Because of their wickedness which they have committed to provoke me to anger, in that they went to burn incense, and to serve other gods, whom they knew not, neither they, ye, nor your fathers.

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

¹⁰ They are turned back to the iniquities of their forefathers, forefathers, which refused to hear my words; and they went after other gods to serve them: the house of Israel and the house of Judah have broken my covenant which I made with their fathers.

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

¹⁰ This evil people, which refuse to hear my words, which walk in the imagination of their heart, and walk after other gods, to serve them, and to worship them, shall even be as this girdle, which is good for nothing.

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

¹¹ Then shalt thou say unto them, Because your fathers have forsaken me, saith the LORD, and have walked after other gods, and have served them, and have worshipped them, and have forsaken me, and have not kept my law;

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

¹³ Therefore will I cast you out of this land into a land that ye know not, neither ye nor your fathers; and there shall ye serve other gods day and night; where I will not shew you favour.

ASVBasic EnglishDarbyKJVWEBYLT

¹⁵ I have sent also unto you all my servants the prophets, rising up early and sending them, saying, Return ye now every man from his evil way, and amend your doings, and go not after other gods to serve them, and ye shall dwell in the land which I have given to you and to your fathers: but ye have not inclined your ear, nor hearkened unto me.